fix mixed content warnings

this should fix errors like this one: https://github.com/valueflows/valueflows/pull/424/checks?check_run_id=55161488