Clarify doc around linked data pros and cons
I'm moving this to an issue, because it was an old MR that is so out of date it can't be used anyhow as-is, so it just sits. But I want to preserve the thoughts from @elf-pavlik on this one, and use that when doing a coming round of doc improvements. See !444 (closed) for the old proposed text.