ci: add a Dockerfile for ci builds

Hi 👋

I added an Nginx build for the frontend. As soon as we need different configurations for the various environments (e.g. Prod and Staging), we also need to add a config file, but we can do this via the compose file.

Related to lefat-compose#1 (closed)