Fix appreciation naming

Lynn Fosterrequested to merge
apprec-fix into master

Fixed in UML and query naming doc. Also a couple other small tweaks to both.

This also includes the site build from !695 (merged).

Merge request reports